News Feature

Dieci anni della gamma di dischi KATANA Zirconia multistrato

Intervista a Yoshihisa Yamada
Direttore generale della divisione tecnologica di Kuraray Noritake Dental Inc.

KATANA™ Zirconia ML è stata presentata dieci anni fa, in occasione dell'IDS 2013 di Colonia, come la prima zirconia con una struttura cromatica multistrato nel mercato dentale. Da allora, i dischi KATANA Zirconia ML sono diventati molto famosi nel mercato dentale. Il costante lavoro della Ricerca&Sviluppo ha permesso la produzione dell’attuale linea di materiali multistrato: KATANA Zirconia UTML, STML, HTML PLUS, e del più recente KATANA Zirconia YML che, oltre alla tecnologia multistrato, presenta una gradazione di traslucenza e resistenza.

Crediti fotografici a MDT Giuliano Moustakis.

Quanto è stata importante l'invenzione della tecnologia multistrato originale di Kuraray Noritake Dental per il mercato dentale?

La nostra impressione è che il materiale abbia avuto un impatto significativo sul mercato dentale. Essendo il primo materiale in ossido di zirconio con una struttura cromatica multistrato, KATANA Zirconia ML è stato il primo prodotto della sua categoria a offrire le proprietà necessarie per la produzione efficiente di restauri in ossido di zirconio full-contour con un aspetto naturale. Prima della sua introduzione, il concetto di "zirconia full-contour" non era stato ampiamente accettato a causa delle proprietà estetiche dei materiali in zirconia finora disponibili: molti di essi non avevano il livello di traslucenza desiderato, mentre altri dovevano essere trattati con liquidi coloranti o stain con una procedura complessa per ottenere un aspetto naturale. Con il lancio dei dischi in zirconia multistrato, che presentano una gradazione di colore naturale nella struttura, i restauri estetici in zirconia full-contour hanno iniziato a diventare popolari tra gli odontotecnici di tutto il mondo. L'elevato potenziale di questa tecnologia è stato confermato alla fiera IDS 2013, quando abbiamo visto non solo utilizzatori finali, ma anche ingegneri di aziende concorrenti venire a vedere questo prodotto.

Struttura cromatica a 4 strati dei dischi multistrato KATANA.

Crediti fotografici a MDT Daniele Rondoni.

Quali cambiamenti sono stati portati avanti dall'introduzione di KATANA Zirconia ML?

Dopo l'introduzione di KATANA Zirconia ML, molte aziende hanno iniziato a sviluppare dischi in zirconia multistrato, creando una nuova categoria di prodotti dentali con un valore tecnico e clinico aggiunto. Siamo convinti che l'invenzione di Kuraray Noritake Dental abbia svolto un ruolo fondamentale nel passaggio dalla zirconia utilizzata esclusivamente come materiale per strutture ad approcci alternativi, tra cui i restauri in zirconia full-contour. Se fossero stati disponibili solo dischi in zirconia monocromatici, immaginiamo che un numero maggiore di odontotecnici avrebbe abbracciato il concetto di utilizzo di liquidi coloranti per ottenere un aspetto naturale di corone e ponti full-contour. Questo avrebbe impedito ai restauri in zirconia monolitica di diventare così popolari come lo sono oggi.

Come si è evoluta la tecnologia KATANA Zirconia ML negli ultimi dieci anni?

Sulla base della nostra esclusiva tecnologia di base sviluppata per inventare KATANA Zirconia ML, abbiamo continuato a impegnarci per creare prodotti sempre migliori. Uno dei grandi punti di forza di Kuraray Noritake Dental è la capacità di sviluppare internamente tutte le materie prime per i suoi prodotti in zirconia. Questo ci permette di regolare i confini tra gli strati nel modo più discreto possibile, anche quando i dischi sono composti da più strati. Questo ci ha permesso di fornire dischi multistrato con la resistenza e le qualità estetiche richieste e con un tasso di contrazione stabile e prevedibile. Negli ultimi dieci anni, ci siamo concentrati sullo sviluppo di nuovi materiali aggiuntivi con diversi livelli di traslucenza e resistenza, per offrire una gamma che soddisfi le esigenze di tutti gli odontotecnici, i professionisti e i pazienti.

Ad esempio, l'avvento di KATANA Zirconia STML, che ha qualità estetiche ancora migliori di KATANA Zirconia ML, ha permesso di utilizzarla da sola per creare restauri altamente estetici, senza bisogno di caratterizzare o individualizzare i restauri. Naturalmente, se si utilizzano i dischi multistrato in KATANA Zirconia e si trattano i restauri con un colorante di superficie, come CERABIEN ZR FC Paste Stain, è possibile creare restauri ancora più estetici in tempi più brevi.

Quali sono i vantaggi della tecnologia multistrato di Kuraray Noritake Dental rispetto alle soluzioni di altri produttori?

I dischi multistrato KATANA Zirconia offrono il vantaggio di fornire il colore corretto anche quando vengono sinterizzati ad alta velocità. Le ragioni sono due. In primo luogo, abbiamo sviluppato materie prime uniche con caratteristiche adatte alla cottura ad alta velocità. Ciò consente di ottenere restauri con la stessa resistenza, stabilità ed estetica sia dopo una cottura di breve che di lunga durata. Il secondo motivo è che possediamo il know-how tecnico relativo all'eccellente colorazione che Noritake Dental Supply, uno dei predecessori di Kuraray Noritake Dental, ha coltivato durante i suoi molti anni di sviluppo di materiali ceramici. Noritake Co., Ltd., società madre di Noritake Dental Supply, è un produttore di ceramiche di lunga data, famoso per le sue stoviglie e altri prodotti di qualità. Questo background ci permette di controllare adeguatamente la colorazione dei pigmenti grazie al nostro know-how sui pigmenti inorganici e di fornire programmi di cottura unici. Questi due punti di forza ci consentono di offrire vantaggi unici ai nostri prodotti. In altre parole, rimangono stabili e conservano la colorazione appropriata anche in caso di programmi di cottura rapidi.

CERABIEN ZR FC Paste Stain applicato al restauro in KATANA Zirconia.

Crediti fotografici a MDT Roberto Rossi.

Come siete riusciti a ridurre i tempi di sinterizzazione in modo così significativo, ottenendo una sinterizzazione rapida con protocolli uniformi?

Quando sono diventati possibili tempi di sinterizzazione più brevi, Kuraray Noritake Dental ha consigliato di sinterizzare KATANA Zirconia ML per sette ore. In seguito, quando è stato lanciato un nuovo forno che dichiarava di essere in grado di effettuare cotture di breve durata, lo abbiamo utilizzato per cuocere KATANA Zirconia ML in via sperimentale. Abbiamo scoperto, fortunatamente, che il nostro materiale in zirconia era compatibile in modo unico, con la cottura rapida. Questo è stato l'inizio del nostro studio completo sulla cottura a breve termine della nostra zirconia. Si può dire che abbiamo iniziato a studiare la cottura a breve termine quasi per caso. Poi, durante lo sviluppo di KATANA Zirconia STML e KATANA Zirconia UTML, successori di KATANA Zirconia ML, ci siamo concentrati sull'incorporazione della cottura in tempi brevi nelle loro caratteristiche e abbiamo apportato varie modifiche, raggiungendo infine la combinazione ottimale di fattori per il successo della cottura in tempi brevi della zirconia.

Quali sono i vantaggi della tecnologia multistrato di seconda generazione di Kuraray Noritake Dental rispetto alle soluzioni di altri produttori?

Un vantaggio di KATANA Zirconia YML è che può essere applicato per trattare una gamma più ampia di casi senza complesse limitazioni di posizione all'interno del disco. Il motivo è che offre un elevato livello di estetica pur mantenendo una grande resistenza. Questo vantaggio di essere adatto a una gamma più ampia di casi semplifica anche la gestione del magazzino. Inoltre, gli utenti beneficiano della nostra esperienza nello sviluppo di materie prime e nella riproduzione dei colori con la ceramica. Questa esperienza ci ha permesso di sviluppare un prodotto in zirconia in cui ogni strato ha un diverso livello di traslucenza, mantenendo una grande resistenza e un'estetica ammirevole in tutto il grezzo.

Le raccomandazioni per la sinterizzazione sono solo una linea guida; potrebbero essere necessarie alcune regolazioni a seconda del forno. Se il forno non può essere impostato secondo il programma di sinterizzazione di 54 o 90 minuti, non è possibile utilizzare la sinterizzazione rapida.

* I restauri possono essere rimossi a 800°C o meno, a seconda delle circostanze.
** Per il programma di sinterizzazione di KATANA™ Zirconia HT, si prega di fare riferimento al diagramma pratico contenuto nella confezione del prodotto.

È davvero possibile risolvere ogni caso utilizzando solo KATANA Zirconia YML?

Per ogni caso che può essere trattato con KATANA Zirconia STML, KATANA Zirconia UTML o KATANA™ Zirconia HTML PLUS, è possibile utilizzare anche KATANA Zirconia YML. È quindi possibile utilizzare solo KATANA Zirconia YML per tutti i casi di zirconia, e questo è probabilmente uno dei motivi della sua grande popolarità. È caratterizzato da una grande resistenza e da un'estetica eccellente e, essendo così versatile, contribuisce a semplificare la gestione dell'inventario. Naturalmente, anche gli altri materiali multistrato di Kuraray Noritake Dental presentano proprietà eccezionali. A seconda delle caratteristiche richieste, è possibile scegliere tra questi prodotti - KATANA Zirconia STML, KATANA Zirconia UTML o KATANA Zirconia HTML PLUS - per realizzare i restauri ideali.

KATANA Zirconia YML, rifinito con CERABIEN™ ZR.

Crediti fotografici a MDT Giuliano Moustakis.

Perché il marchio KATANA in generale è così popolare tra gli odontotecnici di tutto il mondo?

Pensiamo che gli odontotecnici scelgano KATANA™ perché scoprono di poter creare restauri altamente estetici con passaggi semplici e lineari.

Esiste un ulteriore potenziale di sviluppo nella tecnologia multistrato?

Sulla base del nostro know-how tecnico, c'è sempre spazio per il miglioramento. Per questo non smettiamo mai di innovare e di ascoltare la voce dei nostri clienti. Sviluppare ciò che li aiuti a migliorare i loro risultati, garantendo procedure più predicibili e meno stressanti, è il nostro obiettivo finale. Al momento, ci aspettiamo di sviluppare prodotti con una resistenza ancora maggiore, una maggiore traslucenza e un'estetica eccezionale, che avranno un aspetto naturale simile a quello dei denti veri, anche quando il materiale utilizzato è la zirconia full-contour.