Clinical Cases and Labside La micro-stratification avec CERABIEN MiLai obtenir un résultat naturel avec un protocole simple, reproductible et efficace Par Jade Sidou Trabuc, prothésiste dentaire POURQUOI LA MICRO-STRATIFICATION EST DEVENUE INCONTOURNABLE La micro-stratification consiste à déposer de fines couches de céramique cosmétique sur une armature zircone ou pressée, en contrôlant précisément les épaisseurs. Elle répond à une exigence croissante : obtenir une intégration chromatique et optique naturelle, sans sacrifier la solidité ni allonger démesurément le temps de travail. Gain de temps : Protocole standardisé, reproductible cas après cas. Maîtrise des épaisseurs : 0,2 mm maîtrisés plutôt qu’1 mm approximatifs. Esthétique naturelle : La lumière travaille à travers le matériau. POURQUOI J’UTILISE CERABIEN MiLai AU QUOTIDIEN Texture de la poudre : Fine, homogène, elle répond parfaitement au pinceau sans s’effondrer ni se délayer. Le condensé est stable. Contrôle de la lumière : CERABIEN™ MiLai (Kuraray Noritake Dental Inc.) diffuse la lumière de façon progressive, évitant l’effet opaque ou « plâtreux » souvent reproché aux céramiques stratifiées classiques. Intégration esthétique : La palette de teintes couvre les situations cliniques courantes – unitaires comme plurales – sans nécessiter de mélanges complexes. Manipulation : Temps de travail suffisant, pas de retrait excessif à la cuisson, résultat stable et prévisible. MON PROTOCOLE QUOTIDIEN DE MICRO-STRATIFICATION La réduction vestibulaire est la clé de voûte du protocole : 0,5 à 0,6 mm maximum. C’est dans cet espace contraint que tout se joue. Le choix de l’armature – KATANA™ Zirconia YML (Kuraray Noritake Dental Inc.) ou le Disilicate de lithium – est dicté par l’indication clinique et le niveau de translucidité souhaité. Ce choix conditionne ensuite toute la séquence de maquillage. ZONES D’APPLICATION DES MAQUILLANTS INTERNES Chaque maquillant joue un rôle optique précis. La maîtrise de leur emplacement est aussi importante que leur sélection. CERABIEN MiLai LAYERING ÉTAPE PAR ÉTAPE L’objectif est de conserver la translucidité de la zircone tout en apportant profondeur et vie à la restauration. Il s’agit ici du coping en zircone après maquillage interne, avant la stratification céramique. La teinte gris-bleutée visible sur la photo est volontaire : elle traduit l’application des maquillants internes Gray et Incisal Blue pour créer du relief, de la profondeur et un rendu proche de la dentine naturelle. Zone grise : Maquillant Gray appliqué avec parcimonie sur la ligne de transition. Zone incisal bleutée : Incisal Blue 1 + 2 pour renforcer la profondeur au tiers incisal. Translucidité globale : Translucidité de la zircone préservée (KATANA Zirconia YML). Cette étape précède la stratification céramique CERABIEN MiLai. En collaboration avec le Dr Charles Lamotte. Essayage de 4 facettes antérieures en disilicate de lithium et micro stratifiées. POSITIONNEMENT DES POUDRES : LT Royal Blue Bords proximaux. LTx Couche principale (~0.2 mm). ELT1 Lignes de transition. Elle assure une diffusion lumineuse naturelle et une intégration optimale des différents effets. MES 10 ASTUCES POUR GAGNER DU TEMPS ET ÉVITER LES ERREURS Limiter les épaisseurs : Moins on dépose, plus on contrôle. La finesse est une force, pas une contrainte. Ne pas surcharger les effets : Un maquillant de trop efface tous les autres. La retenue est une compétence. Laisser travailler la lumière : La translucidité de la zircone fait déjà la moitié du travail – ne l’étouffez pas. Utiliser le Gray avec parcimonie : Une pointe suffit. Trop de Gray donne une restauration froide et morte. Contrôler la texture de surface : La macroforme et la microtexture conditionnent la réflexion lumineuse finale. Penser intégration, pas teinte parfaite : Une restauration qui disparaît dans le sourire vaut mieux qu’une teinte isolée parfaite. Travailler la macroforme en premier : Les détails de surface ne sauveront jamais une forme anatomique approximative. Vérifier sous différentes lumières : Lumière du jour, néon, lumière chaude – une bonne restauration passe partout. Standardiser son protocole : Un protocole écrit et répété est la seule vraie garantie de reproductibilité. Photographier ses cas : La photo révèle ce que l’oeil nu ne voit pas – c’est le meilleur outil de formation continue. CAS CLINIQUE Cas clinique en collaboration avec le Dr Emile Hourqueig Absence des incisives latérales maxillaires remplacées par deux cantilevers collés à ailette pour ces deux cas. Le choix d’une infrastructure en zircone micro-stratifiée a permis d’associer résistance mécanique, préservation tissulaire et intégration esthétique. Couronne micro stratifiée sur la 22. La micro stratification CERABIEN MiLai a permis de conserver la translucidité naturelle de la zircone tout en apportant profondeur et vitalité aux restaurations. L’objectif n’est pas de reproduire une dent parfaite, mais d’obtenir une harmonie visuelle au sein de l’arcade. LA TECHNIQUE AVANT LE MATÉRIAU La qualité d’une céramique ne dépend pas uniquement du matériau utilisé, mais surtout de la façon dont il est mis en oeuvre. La micro-stratification avec CERABIEN MiLai n’est pas une technique complexe réservée aux experts. C’est une approche rigoureuse, fondée sur des gestes simples, des épaisseurs contrôlées et une compréhension de la lumière. Standardisez votre protocole, photographiez vos cas, et la reproductibilité viendra naturellement. SANS COMPROMISINÉGALÉÀ VOTRE IMAGE 12 nov. 2026 Dental Technician Kuraray Noritake Prosthodontics Clinical Case Katana Zirconia YML CERABIEN MiLai Prosthetic dentistry Lab Dental Ceramics Cad Cam Discs About the Author Jade Sidou Trabuc KATANA Zirconia YML Voir le produit CERABIEN MiLai Voir le produit Abonnez-vous à notre newsletter Rejoignez des milliers de professionnels dentaires et recevez des conseils gratuits qui peuvent vous aider, vous et votre carrière. Nous ne spammerons pas et ne partagerons pas votre e-mail.