Cerabien MiLai Micro‑Layering Keramik | Kuraray Noritake
CERABIEN MiLai
Hauchdünne Schichtung
1 pc.
CERABIEN MiLai-Portfolio und Farbkombinationstabelle
SCHMELZOBERFLÄCHE
SCHMELZSTRUKTUR
INZISAL-EFFEKT
ZERVIKAL-EFFEKT
GINGIVA
INZISALE ZAHNOBERFLÄCHE
HELLIGKEITSKONTROLLE
INTERNAL STAIN
SCHMELZ
DENTIN
TRANSLUZENZ-EFFEKT
GINGIVA
ANPASSUNG & OPTIMIERUNGEN
FÜR LITHIUMDISILIKAT & ZIRKONOXID
Vereinfachtes, zeitsparendes und wirtschaftliches Finish für hohe Ästhetik
NIEDRIGE BRENN-
TEMPERATUR (740 °C)
Kompatibel mit einer Vielzahl von Restaurationsmaterialien wie Zirkonoxid und Lithiumdisilikat* sowie vereinfachte Lagerverwaltung.
EINZIGARTIGE KERAMIKEIGENSCHAFTEN
Basiert auf synthetischer Feldspatkeramik für konstantes Handling und hervorragende mechanische Eigenschaften; auch mehrfaches Brennen möglich
CERABIEN™ MiLai ist ein Set aus Keramikmassen und Internal Stains, das speziell für die Micro-Layering-Technik entwickelt wurde. Der Name "MiLai" leitet sich vom Begriff "Micro-Layering" und dem japanischen Wort "mirai" (was Zukunft bedeutet) ab. Das innovative Produkt basiert auf synthetischer Feldspatkeramik und ermöglicht es Zahntechnikern, ihre Zirkonoxid- oder Lithiumdisilikat-Restaurationen in einem einfachen und zeitsparenden Verfahren zu finalisieren – für höchste Ästhetik auf Anhieb.
LERNEN SIE MiLai KENNEN
Kompaktes Portfolio für das Micro-Layering.
16 KERAMIKMASSEN & 15 INTERNE MALFARBEN
CERABIEN MiLai wurde für Zahntechniker entwickelt, die vollkeramische Restaurationen einfach, effizient und wirtschaftlich finalisieren möchten. Es besteht aus 16 Keramikmassen und 15 Internal Stains, die einfach auszuwählen und zu handhaben sind. Für zusätzliche Farbeffekte ist ein Mischen der Keramikmassen möglich*.
*Das Mischen mit anderen CERABIEN MiLai-Keramikmassen ist möglich. Vom Mischen mit Keramikmassen anderer Keramiksysteme oder anderer Hersteller wird abgeraten.

BLEIBEN SIE INFORMIERT
JETZT REGISTRIEREN
Registrieren Sie sich für News und klinische Fälle zu CERABIEN MiLai.
Vereinfachte Abläufe
Entdecken Sie, wie 16 Keramikmassen und 15 Malfarben Ihren Finalisierungsprozess vereinfachen.
KOMPAKTES PORTFOLIO FÜR DAS MICRO-LAYERING
Moderne Zirkonoxid- und Lithiumdisilikat-Materialien haben bereits ein hohes ästhetisches Potenzial. Deshalb ist das klassische, aufwendige Schichten vieler Keramikschichten meist nicht mehr nötig. Stattdessen wird monolithisch oder mit minimalem Cut-back gearbeitet und nur eine hauchdünne Keramikschicht aufgetragen. Dieses Verfahren heißt MICRO-LAYERING – ein vereinfachtes Schichtkonzept mit beeindruckenden Ergebnissen.
KLINISCHE ANWENDUNG
FALLBEISPIELE
740 °C
Niedrige Brenntemperatur
740 °C – NIEDRIGE BRENNTEMPERATUR
Die Brenntemperatur der CERABIEN MiLai Keramikmassen und Internal Stains ist niedriger als die von CERABIEN ZR Keramikmassen (740°C gegenüber 930°C).
Bei Bedarf können CERABIEN MiLai-Keramikmassen und Internal Stains auch auf CERABIEN ZR Verblendungen aufgetragen werden, da die niedrige Brenntemperatur Verformungen verhindert.
CERABIEN MiLai-Massen sind fluoreszierend und imitieren die optischen Eigenschaften natürlicher Zähne. Dies trägt zur Lebendigkeit und Natürlichkeit der Restaurationen bei. Nur die Tissue-Farben fluoreszieren nicht, da natürliche Gingiva ebenfalls nicht fluoresziert.
FLUORESZENZ
FLUORESZENZ
CERABIEN MiLai-Keramikmassen sind fluoreszierend und imitieren die optischen Eigenschaften natürlicher Zähne. Dies trägt zur Lebendigkeit und Natürlichkeit der Restaurationen bei. Nur die Tissue-Farben fluoreszieren nicht, da natürliche Gingiva ebenfalls nicht fluoresziert.
BEI TAGESLICHT
UNTER UV-LICHT
BRENNPROTOKOLL
BRENNPROTOKOLL
Das nachstehende Programm dient nur als Richtlinie. Die Brenntemperatur kann je nach Eigenarten verschiedener Öfen variieren. Die Temperaturschwankungen von Keramikbrennöfen können in den unteren Bereichen erheblich sein. Bestimmen Sie das genaue Brennprotokoll durch einen Vorversuch, bevor Sie eine tatsächliche Fallrestauration brennen.
EINE SOLIDE BASIS
KATANA™ Zirconia
MULTI-LAYERED
Suchen Sie nach einem passenden Gerüstmaterial vom selben Hersteller? Alle Zirkonoxide der KATANA Zirconia Multi-Layered-Serie ergänzen das Micro-Layering mit CERABIEN MiLai-Keramikmassen sowie Internal Stains und bieten eine starke, ästhetische und dauerhafte Basis. Sie sind verfügbar mit Farbverlauf und einheitlicher Transluzenz und Biegefestigkeit verschiedener Stufen (KATANA Zirconia UTML, STML und HTML PLUS) oder mit Farb-, Transluzenz- und Biegefestigkeitsverlauf (KATANA Zirconia YML).
*Messbedingungen: Bewertet nach Grundmaterial (weiße Farbe)
¹ Nach ISO 6872: 2015, Probengröße: 3 x 4 x 40 mm, ² Gesamtlichtdurchlässigkeit, Lichtquelle: D65, Probendicke: 1,0 mm
**Transluzenz und Festigkeit variieren je nach Schicht.
Datenquelle: Kuraray Noritake Dental Inc.
WISSENSZENTRUM
INTERNAL STAINING TECHNIQUES
CERABIEN MiLai
FINAL FINISHING WITH LUSTERS
CERABIEN MiLai
TECHNICAL GUIDE
CERABIEN MiLai
PDF klicken für zoom oder Download.
BRENNGUIDE
CERABIEN MiLai
PDF klicken für zoom oder Download.
CHROMA MAP CATALOGUE
CERABIEN MiLai
PDF klicken für zoom oder Download.
HOW TO USE
CERABIEN MiLai
THE NEW WAY OF MICRO-LAYERING
By Andreas Chatzimpatzakis
FUTUREPROOF YOUR LAB
with CERABIEN™ MiLai
A FRESH LOOK
at the Future of Ceramics
FIRE IT RIGHT!
CERABIEN™ MiLai Firing Guide
CERABIEN™ MiLai
A dynamic duo for natural-looking, functional restorations
PRACTICAL CHROMA MAPS FOR ANTERIOR CASE
CERABIEN™ MiLai Chroma Map Catalogue
VENEER CHARACTERIZATION
with CERABIEN™ MiLai Internal Stains on KATANA™ Zirconia YML
Micro-layering
with CERABIEN™ MiLai
WELCOME TO THE FUTURE OF CERAMIC LAYERING
Cases by Ioulianos Moustakis & Andreas Chatzimpatzakis
ARE THERE BENEFITS OF USING A DEDICATED PORCELAIN SYSTEM?
Case by Andreas Chatzimpatzakis
MICRO-LAYERING ON LITHIUM DISILICATE
Case by Francesco Ferretti, MDT
INSTRUCTIONS FOR USE
CERABIEN MiLai
CERABIEN MiLai
TECHNISCHER LEITFADEN
PDF klicken für zoom oder Download.
BROCHURE
CERABIEN MiLai
PDF klicken für zoom oder Download.
CLINICAL MAGAZINE
CERABIEN MiLai
PDF klicken für zoom oder Download.
FAQ
“CERABIEN™ MiLai” is a dental porcelain, designed mainly for the micro-layering technique. This porcelain can be used both on zirconia framework or on lithium disilicate framework thanks to its bakability at lower temperatures and optimization of coefficient of thermal expansion.
This is a technique to reduce the thickness of porcelain layers on a restoration, by using a framework with almost final shape, such as cut-back. This type of framework can strengthen the restoration and prevent the porcelain layer from chipping or cracking. Compared to full contour restorations, the micro-layering technique produces more pleasing aesthetics owing to a thin layer of porcelain on the framework which replicates the characteristics of the natural tooth.
Yes, “CERABIEN™ MiLai” is not only easy-to-handle, it also delivers a range of shades suitable for most daily procedures. Kuraray Noritake Dental Inc. has developed “CERABIEN™ MiLai” as a result of feedback and suggestions from KOLs in several countries to meet users’ needs.
No, do not mix different porcelains. It may cause cracking or delamination.
Yes, you can apply “CERABIEN™ MiLai” Internal Stains directly on zirconia or lithium disilicate frameworks. Use Bright, colourless and transparent shade, for the area where colouring is not necessary.
No, do not use other manufacturers’ porcelains as it may cause cracking or delamination.
Yes, but please bake the “CERABIEN™ MiLai” layer, after baking a layer with “CERABIEN™ ZR” or CZR PRESS LF, as the baking schedule varies according to the porcelain. For detailed information about the baking schedule, refer to the Instructions for Use supplied with the product.
Yes, you can use zirconia from other manufacturers unless the zirconia contains CeO2 (Ceria/Cerium oxide). Test baking beforehand to adjust the settings of your furnace. For detailed information, refer to the Instructions for Use supplied with the product.
The layers applied with this product should not be thicker than that of the framework - i.e. when the thickness of the framework is 0.5 mm, the thickness of porcelain layer should be less than 0.5 mm.
Its flexural strength is 95 MPa. This is close to that of “CERABIEN™ ZR” (95 MPa) which has been receiving excellent ratings from the market.
Yes, you can use it for this purpose.
Yes, wash baking enhances bonding strength between the porcelains and the framework made of either zirconia or lithium disilicate.
This is correct. If the name is same, the colour is same.
Porcelains used for the cervical area have fluorescent properties whereas porcelains used for the gingival area, which include “Tissue” in the name, do not have fluorescent properties because gingiva is not fluorescent.
Yes, you can. Use LF liquid or distilled water for “CERABIEN™ MiLai” porcelains, and use IS liquid or distilled water for “CERABIEN™ MiLai” Internal Stains. Note: Do not use “CERABIEN™ ZR” Forming Liquid, Meister Liquid or any liquids from other manufacturers.
“CERABIEN™ MiLai” can be used on lithium disilicate materials which have CTE within 9.5-11.0×10-6/°C (50°C~500°C). The recommended shade for the framework varies depending on its abutment colour, target shade or target translucency. For detailed information, refer to the Instructions for Use supplied with the lithium disilicate material.
Value Liner is mainly used to control the value of a framework, especially when using lithium disilicate glass. Its opacity is similar to “CERABIEN™ ZR” Opacious Body. By applying a thin layer of Value Liner, you can control the value of the framework colour.
The condition of a furnace may not be stable at low temperature. Adjust the baking setting if necessary and test again to see if the restoration can be baked properly. If you bake the restoration correctly, the surface of the restoration should have a slight luster.
For long-span bridges, adjust baking schedule such as lowering Heat Rate, increasing High Temperature, or having longer Hold Time.
Use “CERABIEN™ ZR” FC Paste Stain to add fine detail to the restoration.
Yes. For porcelains, Value Liner 1 and Value Liner 2, and for Internal Stains, Blue, Yellow, Tissue Pink and Tissue Red are new shades.
Tissue Pink is a vivid pink shade that can reproduce a healthy gingiva. This shade does not have the same fluorescent properties as the other Tissue shades, as natural gingiva is not fluorescent. This shade can be used for the gingival area as well as a base colour for the lighter coloured gingival area. It can also be used in the cervical area by mixing with the Fluoro shade.
Tissue Red is same colour as the existing Red shade in “CERABIEN™ ZR” Internal Stain. You can use this shade to reproduce the dark gingival area such as the area between roots. This shade can replicate a wide range of gingival colours by mixing it with Tissue Pink. It can also be used in the cervical area by mixing with the Fluoro shade.
Generally, the value of the restoration decreases and the chroma of the restoration increases, when using porcelains or Internal Stains on frameworks. We therefore recommend you select a framework that is at least one shade brighter. Owing to the high translucency of lithium disilicate frameworks, you may need to layer Value Liner shades of “CERABIEN™ MiLai” to control the opacity. Please note that the specifications of lithium disilicate materials vary according to the manufacturer. Please refer to the Instructions for Use supplied with the lithium disilicate material, or confirm with the manufacturer.
KATANA™ YML
YTTRIA MULTI LAYERED
CERABIEN™ ZR FC Paste Stain
MONOLITHISCHE RESTAURATIONEN EINFACH FINALISIEREN
PANAVIA™ V5
ZAHNSCHMELZ UND DENTIN ÄTZEN
Jetzt bestellen
FINDEN SIE IHRE LÖSUNG
1 pc.
- Belgien Niederländisch Französisch
- Croatia Kroatisch
- Dänemark Dänisch
- Deutschland Deutsch
- Die Niederlande Niederländisch
- Estland Estnisch
- Finnland Finnisch
- Frankreich Französisch
- Greece Griechisch
- Irland Englisch
- Italien Italienisch
- Lettland Lettisch
- Litauen Litauisch
- Luxemburg Französisch
- Norwegen Norwegisch
- Österreich Deutsch
- Polen Polnisch
- Portugal Portugiesisch
- Rumänien Rumänisch
- Schweden Schwedisch
- Schweiz Deutsch Französisch Italienisch
- Serbia Serbisch
- Spanien Spanisch
- Tschechien Tschechisch
- Vereinigtes Königreich Englisch















































































































