JavaScript seems to be disabled in your browser. For the best experience on our site, be sure to turn on Javascript in your browser.
Cerabien MiLai mikro-lagdelingsporselen | Kuraray Noritake
1 pc.
INCISALEFFEKTCERVIKALEFFEKT
EMALJE
DENTIN
TRANSLUCENT EFFEKT
VEV
TILPASNING OG FORBEDRING
En forenklet, tidsbesparende og kostnadseffektiv ferdigstillelsesprosess for å oppnå fremragende resultater.
For kompatibilitet med et bredt spekter av restaureringsmaterialer, inkludert zirkonia og litiumdisilikat, samt forenklet lagerhåndtering.
Basert på syntetisk feltspatporselen som gir konsistent håndtering og utmerkede mekaniske egenskaper, og som tillater gjentatt brenning.
CERABIEN™ MiLai er et sett med porselener og interne fargepigmenter som er spesielt utviklet for mikro-lagdelingsteknikken. Navnet «MiLai» er avledet av begrepet «micro-layering» og det japanske ordet «mirai» (som betyr fremtid). Det innovative produktet, basert på syntetisk feltspat, gjør det mulig for tannteknikere å gi zirkonia- eller litiumdisilikatrestaureringer den siste finishen gjennom en enkel og tidsbesparende prosedyre – for fremragende estetikk helt fra start.
Kompakt utvalg designet for mikro-lagdeling.
CERABIEN MiLai-serien er utviklet for å dekke behovene til tannteknikere som foretrekker en forenklet, effektiv og kostnadseffektiv ferdigstillingsmetode. Serien består av 16 porselener og 15 interne fargepigmenter som er enkle å velge og håndtere. For ytterligere nyanseeffekter kan porselenene blandes*.
*Blanding med andre CERABIEN MiLai-porselensnyanser er mulig. Må ikke blandes med porselener fra andre porselensserier eller fra andre produsenter.
Registrer deg for å motta nyheter og kliniske kasus om CERABIEN MiLai.
Se hvordan 16 porselener og 15 farger gjør ferdigstillingen enklere.
Moderne restaureringsmaterialer basert på zirkonia eller litiumdisilikat har et høyt estetisk potensial, slik at omfattende reduksjon og pålegging av flere porselenslag vanligvis ikke lenger er nødvendig. I stedet benyttes et monolittisk design eller en begrenset cut-back på opptil 0,5 mm (vestibulært), og tannteknikeren kan legge på et tynt lag porselen for å oppnå de effektene som er typiske for naturlig emalje. Denne prosedyren kalles MIKRO-LAGDELING – en forenklet lagdelingstilnærming som gir vakre resultater.
Lav brennetemperatur
Brennetemperaturen for CERABIEN MiLai-porselener og interne fargepigmenter er lavere enn for CERABIEN ZR-porselener (740 °C / 1 364 °F versus 930 °C / 1 706 °F). Denne egenskapen gjør CERABIEN MiLai til den foretrukne løsningen for ferdigstilling av restaureringer i oksidkeramikk (f.eks. zirkonia) og silikatkeramikk (f.eks. litiumdisilikat). Med behov for færre porselenslinjer reduseres porselenslageret ytterligere, og antall nødvendige valg blir færre.
Om ønskelig kan CERABIEN MiLai-porselener og interne fargepigmenter også påføres oppå CERABIEN ZR, ettersom den lavere brennetemperaturen forhindrer deformasjoner i det eksisterende porselensarbeidet.
CERABIEN MiLai-porselen er fluorescerende og etterligner de optiske egenskapene til en naturlig tann. Dette bidrar til økt vitalitet og et mer naturtro utseende på restaureringen. Kun Tissue-nyansene har ikke de samme fluorescerende egenskapene, ettersom naturlig gingiva ikke er fluorescerende.
CERABIEN MiLai-porselen er fluorescerende og etterligner de optiske egenskapene til en naturlig tann. Dette bidrar til økt vitalitet og et mer naturtro utseende på restaureringen. Kun Tissue-nyansene mangler disse fluorescerende egenskapene, ettersom naturlig gingiva ikke er fluorescerende.
Programmet nedenfor er kun veiledende. Brennetemperaturen kan variere avhengig av særtrekkene ved ulike ovner. Temperaturavvik i porselensovner kan være betydelige i de lavere temperaturområdene. Fastsett det nøyaktige brenneprogrammet ved å utføre en forhåndstest før brenning av en faktisk restaurering.
Baking Schedule CERABIEN MiLai (EN)
Ser du etter et basemateriale fra samme produsent? Materialene i KATANA Zirconia Multi-Layered Series er utviklet for å fungere optimalt sammen med mikro-lagdeling ved bruk av CERABIEN MiLai-porselener og interne fargepigmenter. Resultatet er en sterk, estetisk og holdbar base. Serien er tilgjengelig enten med fargegradering samt jevn translucens og bøyestyrke i ulike nivåer (KATANA Zirconia UTML, STML og HTML PLUS), eller med farge, translucens og gradert bøyestyrke (KATANA Zirconia YML).
Translucens* 51 %Styrke* 557 Mpa
MER INFO>
Translucens* 49%Styrke* 748 MPa
Translucens* 45%Styrke* 1150 MPa
Translucens* 45-49%**Styrke* 750-1100 MPa**
Målebetingelse: Evaluert på basemateriale (hvit farge).I henhold til ISO 6872:2015. Prøvestørrelse: 3 × 4 × 40 mm. Total lystransmittans, lyskilde: D65. Prøvens tykkelse: 1,0 mm**Translucens og styrke varierer mellom de ulike lagene.Kilde: Kuraray Noritake Dental Inc.
CERABIEN MiLai
Klikk på PDF-symbolet for å zoome inn eller laste ned dokumentet.
IFU CERABIEN™ MiLai v.01.12.2025 (EN - FR - ES - IT - NL - DE - SV - NO - FI - DA - PT - EL - TR - PL - RO - HR - HU - SL - CS- SK- BG - UK - ET - LV - LT)
SDS CERABIEN™ MiLai Powder Type v.23.10.2025 (NO)
Brochure CERABIEN™ MiLai - Desktop version (EN)
“CERABIEN™ MiLai” er et dentalt porselen, hovedsakelig utviklet for mikro-lagdelingsteknikken. Dette porselenet kan brukes både på zirkonia-kjernemateriale og på litiumdisilikat-kjernemateriale, takket være brenning ved lavere temperaturer og optimalisering av termisk ekspansjonskoeffisient.
Dette er en teknikk for å redusere tykkelsen på porselenslagene i en restaurering ved å bruke et kjernemateraiale med nesten ferdig form, slik som cut-back. Denne typen kjernemateriale kan styrke restaureringen og forhindre at porselenslaget fliser av eller sprekker. Sammenlignet med fullkonturrestaureringer gir mikro-lagdelingsteknikken bedre estetikk, ettersom et tynt lag porselen på rammeverket gjenskaper egenskapene til den naturlige tannen.
Ja, “CERABIEN™ MiLai” er ikke bare lett å håndtere, det tilbyr også et utvalg av nyanser som er egnet for de fleste daglige prosedyrer. Kuraray Noritake Dental Inc. har utviklet “CERABIEN™ MiLai” basert på tilbakemeldinger og forslag fra KOL-er i flere land for å imøtekomme brukernes behov.
Nei, ikke bland ulike porselener. Det kan føre til sprekker eller delaminering.
Ja, du kan påføre “CERABIEN™ MiLai” Internal Stains direkte på zirkonia- eller litiumdisilikat-kjernematerialer. Bruk Bright, en fargeløs og transparent nyanse, i områder hvor farging ikke er nødvendig.
Nei, ikke bruk porselener fra andre produsenter, da det kan føre til sprekker eller delaminering.
Ja, men vennligst brenn “CERABIEN™ MiLai”-laget etter at et lag med “CERABIEN™ ZR” eller CZR PRESS LF er brent, siden brenningsprogrammet varierer avhengig av porselenet. For detaljert informasjon om brenningsprogrammet, se bruksanvisningen som følger med produktet.
Ja, du kan bruke zirkonia fra andre produsenter, med mindre zirkoniaen inneholder CeO2 (ceria/ceriumoksid). Utfør en testbrenning på forhånd for å justere ovnens innstillinger. For detaljert informasjon, se bruksanvisningen som følger med produktet.
Lagene som påføres med dette produktet bør ikke være tykkere enn kjernematerialet – det vil si at dersom tykkelsen på kjernematerialet er 0,5 mm, skal tykkelsen på porselenslaget være mindre enn 0,5 mm.
Dets bøyningsstyrke er 95 MPa. Dette er nær den til “CERABIEN™ ZR” (95 MPa), som har fått svært gode tilbakemeldinger i markedet.
Ja, du kan bruke det til dette formålet.
Ja, wash-brenning forbedrer bindingsstyrken mellom porselenet og kjernematerialet av enten zirkonia eller litiumdisilikat.
Det er korrekt. Hvis navnet er det samme, er fargen den samme.
Porselener som brukes i det cervikale området har fluorescerende egenskaper, mens porselener som brukes i gingivaområdet, som inkluderer “Tissue” i navnet, ikke har fluorescerende egenskaper fordi gingiva ikke er fluorescerende.
Ja, det kan du. Bruk LF-væske eller destillert vann for “CERABIEN™ MiLai”-porselener, og bruk IS-væske eller destillert vann for “CERABIEN™ MiLai” Internal Stains. Merk: Ikke bruk “CERABIEN™ ZR” Forming Liquid, Meister Liquid eller væsker fra andre produsenter.
“CERABIEN™ MiLai” kan brukes på litiumdisilikatmaterialer som har en CTE innenfor 9,5–11,0×10-6/°C (50 °C~500 °C). Anbefalt nyanse for kjernematerialet varierer avhengig av abutmentfarge, ønsket nyanse eller ønsket translusens. For detaljert informasjon, se bruksanvisningen som følger med litiumdisilikatmaterialet.
Value Liner brukes hovedsakelig til å kontrollere lysverdien til et kjernemateriale, spesielt ved bruk av litiumdisilikatglass. Dets opasitet er lik “CERABIEN™ ZR” Opacious Body. Ved å påføre et tynt lag Value Liner kan du kontrollere lysverdien til kjernematerialets farge.
Tilstanden til ovnen kan være ustabil ved lave temperaturer. Juster brenningsinnstillingene ved behov og test på nytt for å se om restaureringen kan brennes korrekt. Dersom restaureringen brennes riktig, skal overflaten ha en svak glans.
For broer med stort spenn bør brenningsprogrammet justeres, for eksempel ved å redusere oppvarmingshastigheten, øke maksimaltemperaturen eller forlenge holdetiden.
Bruk “CERABIEN™ ZR” FC Paste Stain for å legge til fine detaljer på restaureringen.
Ja. For porselener er Value Liner 1 og Value Liner 2 nye nyanser, og for Internal Stains er Blue, Yellow, Tissue Pink og Tissue Red nye nyanser.
Tissue Pink er en livlig rosa nyanse som kan gjenskape en sunn gingiva. Denne nyansen har ikke de samme fluorescerende egenskapene som de andre Tissue-nyansene, siden naturlig gingiva ikke er fluorescerende. Denne nyansen kan brukes i gingivaområdet, samt som en basefarge for lysere områder av gingiva. Den kan også brukes i det cervikale området ved å blande den med Fluoro-nyansen.
Tissue Red har samme farge som den eksisterende Red-nyansen i “CERABIEN™ ZR” Internal Stain. Du kan bruke denne nyansen til å gjenskape mørkere gingivaområder, som for eksempel området mellom røttene. Denne nyansen kan gjenskape et bredt spekter av gingivafarger ved å blande den med Tissue Pink. Den kan også brukes i det cervikale området ved å blande den med Fluoro-nyansen.
Generelt vil lysverdien til restaureringen reduseres og chroma vil øke når porselener eller Internal Stains brukes på kjernematerialer. Vi anbefaler derfor at du velger et kjernemateriale som er minst én nyanse lysere. På grunn av den høye translusensen til litiumdisilikat-kjernematerialer kan det være nødvendig å legge lag med Value Liner-nyanser fra “CERABIEN™ MiLai” for å kontrollere opasiteten. Vær oppmerksom på at spesifikasjonene til litiumdisilikatmaterialer varierer mellom produsenter. Se bruksanvisningen som følger med litiumdisilikatmaterialet, eller kontakt produsenten.
Yttria flerlaget
ENKEL FERDIGSTILLING AV MONOLITTISKE RESTAURERINGER
ETS TANNEMALJE OG DENTIN