Il contenuto del sito www.kuraraynoritake.eu/sw_it è riservato agli operatori sanitari e riporta informazioni sui prodotti che possono creare situazioni di pericolo per la salute e la sicurezza del paziente se non correttamente lette, comprese ed applicate da un professionista.
In ottemperanza con quanto previsto dalla normativa vigente, dichiaro quindi, sotto la mia responsabilità, di essere un professionista del settore odontoiatrico e/o odontotecnico e di essere pertanto autorizzato a prendere visione del contenuto presente in questo sito internet
KATANA Zirconia YML (CB)
Il nostro materiale grezzo, con la sua innovativa combinazione di zirconia ad elevata traslucenza e elevata resistenza, ti permetterà di massimizzare le potenzialità del tuo laboratorio.
KATANA™ Zirconia YML permette procedure efficienti, chiare, semplici e precise, senza compromettere la qualità del risultato.
Con KATANA™ Zirconia YML è possibile coprire l’intera gamma di indicazioni grazie alla combinazione di elevata traslucenza e elevata resistenza.
KATANA™ Zirconia YML combina tre diversi materiali grezzi con diverso valore di ittrio per un’equilibrata gradazione di colore/traslucenza e resistenza alla flessione.
La tecnologia multistrato senza soluzione di continuità elimina le linee di transizione visibili, enfatizzando il colore naturale e la traslucenza, assicurando una procedura semplificata e veloce.
L’adattamento più preciso del restauro al termine del processo di sinterizzazione finale riduce il rischio di dover eseguire rilavorazioni. Nessuno spreco di tempo e di materiali.
Rilavorazioni o casi urgenti? La sinterizzazione rapida (54 minuti) offre nuove opportunità. Finisci il lavoro facilmente in un giorno.
Eseguito con KATANA™ Zirconia YML A3 e CERABIEN™ ZR FC Paste Stain
Per gentile concessione di Odt. Marco Stoppaccioli – L’Aquila
KATANA™ Zirconia YML è stata sviluppata in base al concetto di “aspetto naturale” (Lifelike), che permette di riprodurre in maniera accurata e non artificiosa il colore e la traslucenza dei denti naturali.
Per garantire una traslucenza elevata che si armonizzi perfettamente con i denti anteriori.
Per garantire traslucenza e colore senza soluzione di continuità rispetto allo Strato Smalto.
Per garantire profondità e vividezza cromatica riducendo lo sbiancamento.
Massima flessibilità del disegno protesico: dalle faccette alle protesi circolari. In base alle esigenze del singolo caso, si potrà scegliere una soluzione monolitica, con tecnica cut-back, o con struttura, con il relativo procedimento di fabbricazione.
Con la diversa composizione dei suoi strati, è possibile ottenere una contrazione precisa e valori stabili del coefficiente di espansione termica (CTE), grazie al controllo dell’intero processo, dalla raffinazione al processo di pressatura brevettata. Il nostro controllo qualità puntuale e pervasivo, in combinazione con la produzione in-house del materiale grezzo, ci ha consentito di offrire oggi la nostra migliore zirconia di sempre.
Kuraray Noritake Dental si distingue per la sua esclusiva produzione in-house di zirconia grezza per offrire un materiale altamente affidabile.
Qui di seguito, KATANA™ Zirconia YML e STML sono raffigurate con strato dentina di spessore ridotto a 0,4*mm e 0,8*mm, rispettivamente per la serie YML e per la serie STML. Lo strato dentina di YML può essere portato a spessori inferiori a quelli della zirconia HT, aumentandone ulteriormente la traslucenza.
*Spessore minimo raccomandato dal produttore.
KATANA™ Zirconia YML, con i suoi margini precisi e priva di scheggiature, consente un miglior adattamento marginale. I manufatti protesici più sottili, con la loro elevata precisione dei margini, confermano che KATANA™ Zirconia YML è la scelta ideale.
I margini del restauro, anche quando fresati fino a raggiungere spessori estremamente sottili, continuano a essere lisci e privi di scheggiature.
L’unione tra velocità e qualità d’eccellenza è una caratteristica unica di KATANA™ Zirconia, che la distingue da tutti gli altri prodotti concorrenti.
Le raccomandazioni di sinterizzazione qui sopra sono solo una linea guida, potrebbero essere necessari degli aggiustamenti in base al tipo di forno.
Se il forno utilizzato non prevede il programma di sinterizzazione da 54 o da 90 minuti, questi due programmi non potranno essere utilizzati.
Scegliere il colore e l‘altezza più adatti per ottenere una giusta transizione cromatica tra la lunghezza della corona, la dentina e lo smalto.
Il colore di KATANA™ Zirconia YML dovrebbe essere selezionando tenendo conto della glasura e della lucidatura.
Durante la lucidatura, infatti, il colore tende a scurirsi. Si consiglia quindi di scegliere una tonalità più chiara rispetto a quella finale desiderata
Testimonial
Prof. Dr. Florian Beuer
Germania
“Nuova classe di zirconia che combina forza e traslucenza in un unico disco. Garantisce stabilità dove necessario ed estetica dove serve. Il meglio dei due mondi.”
Odt. Nondas Vlacholoulos
Grecia
“Un unico materiale con la massima estetica, resistenza e affidabilità per ogni indicazione.”
Odt. Daniele Rondoni
Italia
“L’evoluzione della zirconia è una perfetta combinazione di proprietà ottiche e resistenza. Finalmente possiamo realizzare ponti monolitici di elevata estetica e duraturi nel tempo con KATANA YML, grazie alla nuova tecnologia di Kuraray Noritake Dental.”
Odt. Andreas Chatzimpatzakis
Grecia
“Perchè uso KATANA YML? La risposta è…Υπεροχή (η) [Yperochí ]: Eccellenza…in estetica, resistenza e affidabilità!”
Odt. Martin Laurik
Estonia
“L'estetica superiore di KATANA YML è un’ottima opzione per le corone monolitiche, con una resistenza affidabile in situazioni difficili.”
Odt. Michael Braian
Svezia
“Questo è quello che stavo cercando, una zirconia multistrato con una resistenza straordinaria dall’alto in basso. In alcuni casi, non è neanche necessario caratterizzare la superficie.”
Per ordinare, scegliere tra le seguenti opzioni.
Brochure KATANA™ Zirconia YML (EN)
Troubleshooting guide KATANA™ Zirconia Discs - Mobile version (EN)
Troubleshooting guide KATANA™ Zirconia Discs - Desktop version (EN)
Brochure KATANA™ Zirconia Discs (EN)
Technical information update KATANA™ Zirconia YML (EN)
Technical guide KATANA™ Zirconia YML (IT)
Ecco un elenco di risposte alle domande più frequenti.
The existing KATANA™ Zirconia multi-layered materials (KATANA™ Zirconia UTML/ STML/HTML) have a color gradation, while the base material of the respective type is the same for all layers. The strength and translucency are the same for all layers of the respective type.
KATANA™ Zirconia YML is different in this regard. It is the latest KATANA™ multi-layered disc with a balanced combination of color/translucency and flexural strength gradation. Please refer to chart below, for the overview of the mechanical properties and translucency levels of each type of KATANA™ disc.
“All-In-One” means all application range with one disc. KATANA™ Zirconia YML is characterized by a unique raw material combination of highly translucent zirconia with high strength, which are integrated together by an advanced manufacturing technology. As an “All-In-One” solution, KATANA™ Zirconia YML offers exceptional design flexibility, from long-span full-arch monolithic bridge restorations up to highly aesthetic anterior monolithic crown restorations.
From complicated full-arch restorations to highly aesthetic demanding anterior single-unit restorations, an exceptional design flexibility is available. In each of these cases, you can choose a monolithic, cut-back or framework design with the appropriate fabrication process, depending on your specific needs.
Framework
Long span bridge
Anterior / posterior crown
Inlay, onlay
Laminate veneer
KATANA™ Zirconia is characterized by the unique in-house production of zirconia raw materials. By using materials that Kuraray Noritake Dental Inc. has developed themselves specifically for the KATANA™ Zirconia series, completely different from those of other competitors, it is possible to realize high-speed sintering without compromising the aesthetic and mechanical properties.
KATANA™ Zirconia YML is available in a shade selection of 14 shades, which are adapted to the VITA-classical A1-D4™ Shade Guide. Please refer to the following table overview for more information about shape and disc-thickness.
Shade / Thickness selection
Please observe the following guidelines of applicable minimum wall thickness:
The thickness specifications apply to full zirconia restorations. The thickness of build-up porcelain is not included. The minimum wall thicknesses apply to full zirconia restoration or to frame-work for build-up porcelain restoration. In these cases, 0.4 mm (anterior) or 0.5 mm (posterior) should be kept for the area located in the bottom (lower) half of the disc. If full zirconia veneer restoration is used for combination with the porcelain, 0.8 mm or more should be kept for the area located in the upper half of the disc.
Please observe the following guidelines of applicable cross-section wall thickness:
3 units or less Connector cross-section area can be placed in any layer.
A
The maximum number of pontics is one. Not suitable for a cantilevered bridge. 4 units or more - at least 50% of the connector cross section should be positioned in the bottom (lower) half of the disc.
B
The maximum number of pontics between two abutments (teeth) should not exceed two. For cantilever bridge, keep the number of pontics at one. In this case, the connector cross-section must be at least 12 mm.
Please observe the following of sintering schedule:
The above sintering recommendations represent only a guideline; depending on each individual furnace and condition, some adjustments might be necessary. If the 54 or 90-minute sintering program is not programmable in your furnace, it is not possible to set the furnace according to one of these schedules.
No, this is not possible. 54- or 90-minute sintering is only possible for up to a three-unit bridge restorations.
The body layer has a higher content of tetragonal crystals, while the cubic content gradually increases towards the enamel layer.
KATANA™ Zirconia YML can be finalized by glazing, staining or porcelain application. With an integrated translucency, color and strength gradient, KATANA™ Zirconia YML is designed to achieve highly aesthetic results by simply using the glazing technique. In case of additional color adjustments, characterizations or individualizations are desired, the unique CERABIEN™ ZR (CZR) FC Paste Stain can be used to achieve the final high aesthetic result according to your preferences.
Of course, this is possible. For this purpose, the desired high-polished finishing can easily be achieved with the PEARL SURFACE™ Z (polishing paste). Please note that the shade of KATANA™ Zirconia YML should be pre-set for glazing, due to the fact that zirconia has a tendency to become darker during the polishing process. Therefore, select in advance one shade lighter than the target shade.
It is generally not recommended to wet-mill KATANA™ Zirconia, because the desired aesthetic effect may not be achieved due to the possibility of contamination, which can reduce the translucency.
If a restoration is contaminated before sintering, it will cause white spots on the restoration during the sintering process. Causes for this are for example oily fingers, excessive purging with high air pressure, residuals of silicon point substance that has been applied to the pre-sintered zirconia during adjustment procedures, the use of scanning spray, or the insufficient removal of zirconia powder that has been created during the milling process/removal of sprue. Please take care not to contaminate the restoration.
This is not recommended, as the desired level of translucency or color development cannot be achieved.
The sintering parameters differ from other manufacturers’ zirconia products. The maximum sintering temperature for the 54-minute program is 1600°C (2912°F), for the 90-minute program 1560°C (2840°F) and for the 7-hour program 1550°C (2822°F).
Note: The material is removed from the furnace at 800°C. High-speed sintering is possible for up to three-unit bridge restorations.
Any sintering furnace capable of setting the KATANA™ Zirconia YML sintering program according to its technical specifications can be used, regardless of the manufacturer. If the KATANA™ Zirconia YML sintering program is not programmable in your sintering furnace, it is unfortunately not possible to set the furnace according to this schedule.
Yes, this is possible using several options in your CAD/CAM software. These options allow the designer to change the restoration position within the disc profile to achieve the best gradation map for the restoration. Please refer to our “Handy Chart” as a guideline for this.
The side on which a “occlusal surface” sketch has been imprinted represents the upper layer (the enamel layer).
