
Micro-stratification sur disilicate de lithium
Cas réalisé par Francesco Ferretti, prothésiste dentaire.
Obtenir des facettes naturelles avec moins de complexité, c’est désormais possible grâce à la nouvelle gamme CERABIEN™ MiLai. Développée à partir de la technologie de céramiques feldspathiques synthétiques de Kuraray Noritake Dental Inc., cette céramique innovante associe une sélection optimisée de maquillants internes (Internal Stains) et de céramiques pour la micro-stratification, tout en offrant une basse température de cuisson de 740 °C.
Compatible aussi bien avec la zircone qu’avec le disilicate de lithium, notre matériau de prédilection pour les facettes céramiques, le système permet d’obtenir des restaurations lumineuses et naturelles, même avec une couche de céramique inférieure à 0,5 mm. On peut ainsi mettre en valeur la céramique sous-jacente tout en créant des effets subtils et personnalisés dans l’émail et la structure dentaire.
Un cas clinique illustre parfaitement tout le potentiel esthétique et pratique de cette nouvelle génération de céramiques.
Fig. 1. Jeune patient présentant des restaurations composites décolorées sur les incisives centrales maxillaires.
Fig. 2. Le patient n'était pas satisfait de l'esthétique de son sourire. Il a été décidé de poser des facettes en céramique, plus pérenne.
Fig. 3. Insicives centrales après une préparation minimalement invasive.
Fig. 4. Positionnement sur le modèle des facettes en disilicate de lithium, caractérisées avec CERABIEN™ MiLai
Fig. 5. Vue intraorale des dents après le collage des facettes.
Fig. 6. Zoom sur les dents antérieures.
Fig. 7. Intégration harmonieuse des facettes, qui présentent certains effets individuels et qu'on ne peut pratiquement pas différencier de la structure dentaire naturelle des incisives latérales adjacentes.
Fig. 8. Photographie en noir et blanc des dents antérieures maxillaires.
Fig. 9. Sourire esthétique.
Fig. 10. Magnifique résultat.
SYSTEME COMPACT
La gamme compacte CERABIEN™ MiLai, avec ses maquillants internes et céramiques, nous permet d’imiter avec grande précision les dents naturelles du patient dans la majorité des cas. Le choix des teintes est simple et la maniabilité des céramiques permet leur application en couches fines. Grâce à l’épaisseur réduite de la couche de céramique, il est possible de jouer avec les propriétés optiques du disilicate de lithium, ce qui permet d’obtenir une restauration finale d’aspect naturel, malgré une procédure simplifiée.
Prothésiste-dentaire :
FRANCESCO FERRETTI
Né à Rome le 15 mars 1957, Francesco Ferretti a obtenu son diplôme de prothésiste dentaire à l’Institut Edmondo de Amicis de Rome et a commencé à exercer en indépendant en 1980. Sa carrière dans le domaine dentaire est riche et polyvalente : il a travaillé aux côtés du Prof. Mario Martignoni, a été partenaire du ORAL DESIGN Center de Rome (fondé par M. Willi Geller et M. Francesco Felli) et a dirigé son propre laboratoire, Estech Dental Studios — autant d’étapes marquantes de son parcours.
Il a enseigné le cours avancé de prothèse à l’Université de Chieti de 2002 à 2010, ainsi que le cours post-universitaire de prothèse à l’Université de Naples Federico II en 2007.
Utilisant des méthodes sans métal depuis plus de 30 ans, il est spécialisé en prothèse et en implantologie. Il a publié des articles et des recherches dans des revues italiennes, américaines, russes et asiatiques et a été conférencier dans le cadre de nombreux congrès et formations internationales.
- 5 sept. 2025

