429 Too Many Requests

429 Too Many Requests


nginx

Blog

REPARATIE VAN CHIPPINGS BIJ PORSELEIN

Ik ontvang regelmatig vragen over de intraorale reparatie van chippings bij porselein. Met oog op een succesvolle reparatie dient er serieus rekening te worden gehouden met verschillende essentiële zaken. De meest wezenlijke kwestie is wellicht inzicht in de primaire reden waarom de chipping zich voordeed. Als overbelasting bijvoorbeeld de belangrijkste reden is, dient daarmee rekening te worden gehouden tijdens de reparatie. Andere zaken die een rol spelen, zijn verwijdering van contaminatie, optimaal opruwen en chemische activering van het oppervlak, evenals het voorkomen van contaminatie tijdens de reparatie. Bovendien moet een rubberdam worden gebruikt om het werkgebied te isoleren.

 

BASISPRINCIPES VAN ADHESIE

Het succes van adhesieve procedures staat of valt met de toepassing van de juiste substanties en methoden. Voor een succesvolle behandeling vragen verschillende oppervlaktypes vaak om een andere aanpak. Voor adhesie gelden echter drie basisprincipes, die moeten worden nageleefd om optimale resultaten te bereiken:
1) mechanische retentie via een opgeruwd oppervlak;
2) chemische activering door middel van chemisch actieve substanties;
3) hoog-energiek hechtoppervlak voor een optimaal samenspel (bevochtigend vermogen) tussen het oppervlak en het toegepaste medium. Contaminatie tast het hechtend vermogen aan en dient altijd te worden voorkomen of verwijderd.

 

FRACTUURTYPES

De meest voorkomende fracturen betreffen uitsluitend porselein; bij andere fracturen zijn de substructuren in PFZ- of PFM-voorzieningen blootgesteld.
In veel gevallen gaat het slechts om beperkte chipping van het porselein, bijvoorbeeld bij de incisale rand. Om in dergelijke gevallen een duurzame reparatie te realiseren, dient het hecht-/reparatiegebied eerst met een fijn diamantfreesje te worden vergroot om een ruime afschuining te creëren. Een fine-grit freesje verdient de voorkeur boven een medium of ruwe versie; een groter aantal ondiepe groeven zorgt namelijk voor een optimaler hechtoppervlak dan een kleiner aantal diepere groeven. Extra opruwen van het adhesieve oppervlak door zandstralen met aluminiumoxide (korrelgrootte 50 μm, druk 2 bar) wordt sterk aanbevolen om het oppervlak verder te vergroten. Bij reparatie van porseleinchippings waarbij de substructuur is blootgesteld, dient serieus rekening te worden gehouden met de behandeling van meerdere substraten; dat betekent dat het reparatieprotocol hierop moet worden aangepast.

Reinig het opgeruwde gefractureerde oppervlak grondig. Hiervoor is KATANA™ Cleaner het product bij uitstek. Dit is een veilig en gebruiksvriendelijk product met een hoog reinigingsvermogen; het kan intra- en extra-oraal worden gebruikt voor allerlei tandheelkundige substraten. Na spoelen en grondig drogen is het oppervlak gereed voor de volgende stap, namelijk chemische activering. CLEARFIL™ CERAMIC PRIMER PLUS bevat zowel silaan als MDP, en zorgt voor een effectieve behandeling van keramiek op siliciumbasis, metaaloxiden (zirkonium) en metalen. Na het aanbrengen en grondig drogen kan de composietrestauratie meteen - zonder een extra adhesieve stap - worden uitgevoerd. De composiet bij uitstek is een
duurzame flowable, namelijk CLEARFIL MAJESTY™ ES Flow. Dit product heeft een hoge buigsterkte, die zelfs hoger is dan die van de meeste pastacomposieten. Bovendien voegt het zich beter en gemakkelijker naar het oppervlak. Snel en gemakkelijk polijsten is, naast behoud van glans, ook een zeer gewaardeerde kwaliteit van CLEARFIL MAJESTY™ ES Flow.

 

TIPS EN HANDIGHEIDJES

• Gebruik cofferdam om het werkgebied te isoleren
• Schuin de chipping nadrukkelijk af met een fijn diamantfreesje
• Ruw het adhesieve oppervlak op, bij voorkeur via zandstralen
• Reinig het hechtoppervlak met KATANA™ Cleaner
• Breng CLEARFIL™ CERAMIC PRIMER PLUS aan op het volledige adhesieve vlak (inclusief blootgesteld zirkonium of metaal) en laat het goed drogen
• Dek blootliggend metaal af met een dunne laag CLEARFIL™ ST OPAQUER, gevolgd door lichtuitharding
• Gebruik een sterke flowable composiet zoals CLEARFIL MAJESTY™ ES Flow voor de reparatie

BOND Volume 8 - Out now!

Innovation and workflow simplification made possible

 

In this edition of BOND, we're shining a spotlight on the innovation and workflow simplification made possible by high-quality products like our "KATANA™ Zirconia" range.

 

In an interview with Atsushi Matsumoto and Yuta Tajima about KATANA™ Zirconia YML these experts explain the benefits of this new material possessing different concentrations of yttria in a single blank, and highlight how its multi-layered nature allows practitioners to work with a nearly universal zirconia suitable for all cases.

 

Mathias Fernandez Lombardi has contributed an excellent article detailing the science behind "KATANA™ Zirconia", Kuraray Noritake Dental's brand new 4.4.1. kit is introduced and last, but certainly not least, Dr Stefano Daniele details his experiences with KATANA™ Cleaner.

 

Click here to read. Enjoy!

 

Start Reading: BOND | VOLUME 8 | 12/2021

 

 

Previous versions:

BOND | SPECIAL EDITION | 06/2021

BOND | VOLUME 7 | 10/2020

 

BEHANDELING VAN EEN POSTERIEURE CARIËSLAESIE MET EEN 1-KLEURCOMPOSIET

KLINISCHE CASUS DOOR
DR. NICOLA SCOTTI

 

Bij een posterieure restauratie met composiet spelen functionele aspecten zoals sluitende, anatomisch correcte approximale contacten en een natuurlijk gevormd - en slijtvast en antagonistvriendelijk - occlusaal oppervlak een belangrijkere rol dan een perfecte kleurmatch. Focus op de factoren die van invloed zijn op de betrouwbaarheid en levensduur van de restauratie en krijg de kleurmatch er bij zonder kleurbepaling. CLEARFIL MAJESTY™ ES-2 Universal is een composiet dat zich moeiteloos
aanpast aan de kleur van het aangrenzende tandweefsel. Voor posterieure toepassing volstaat de kleur U. Tegelijkertijd staat dit product garant voor de goede randaansluiting, lage krimp en hoge slijtvastheid, nodig voor uitstekende resultaten op lange termijn.

 

Fig. 1. Aanvangssituatie. Een flinke primaire cariëslaesie distaal in de tweede premolaar.

 

Fig. 2. Premolaar na isolering van het werkgebied met cofferdam, cariësexcavatie en preparatie.

 

Fig. 3. Plaatsing van een sectionele matrix en een wig om de pasvorm te optimaliseren. Beide worden op hun plaats gehouden door een separatiering, die de interproximale ruimte vergroot en zodoende uiteindelijk zorgt voor sluitende, anatomisch correcte approximale contacten.

 

Fig. 4. Opbouw van de approximale wand met CLEARFIL MAJESTY™ ES-2 Universal (kleur U) na selectief etsen van glazuur met fosforzuur (K-ETCHANT Syringe) en hechting met CLEARFIL™ SE Bond.

 

Fig. 5. Er is als composietcoating een dunne laag vloeibare composiet (CLEARFIL MAJESTY™ ES FLOW High) aangebracht over de bondinglaag op de caviteitsbodem.

 

Fig. 6. Restauratie voltooid met CLEARFIL MAJESTY™ ES-2 Universal (kleur U). Hoewel de composiet met universele kleur zich uitstekend voegt naar de omliggende tandstructuur, wordt de natuurlijke uitstraling vervolmaakt door toevoeging van een
minieme hoeveelheid bruine composiettint in de fissuur.

 

Fig. 7. Resultaat van de behandeling meteen na verwijdering van de cofferdam. Het contact is strak en de vorm van de occlusale anatomie sluit aan op de individuele kauwdynamiek van de patiënt. De rand van de restauratie is vrijwel onzichtbaar. De buccale knobbel lijkt lichter vanwege de dehydratie van de natuurlijke tandstructuur tijdens de behandeling.

 

EINDRESULTAAT

 

Fig. 8. Resultaat na twee maanden.

 

Conclusie

Deze casus toont aan dat de geselecteerde composiet zich uitstekend leent voor vereenvoudigde restauratieprocedures in het posterieure gebied. Het materiaal laat zich goed verwerken, biedt dezelfde mechanische eigenschappen als andere materialen uit de CLEARFIL MAJESTY™ ES-2-serie en voegt zich - zonder te translucent te zijn - harmonieus naar de omliggende structuren. Op deze manier kan kleurbepaling achterwege blijven, zonder dat er afbreuk wordt gedaan aan het eindresultaat. De bespaarde tijd kan worden besteed aan functionele aspecten.

 

Tandarts:

DR. NICOLA SCOTTI

 

Recordings 03-07-2021 - YML Symposium Video Recordings

Virtual Kick-Off KATANA Zirconia Symposium

 

Lecture 1 of 3, Prof. Dr. Beuer
Watch how Prof. Dr. Beuer explains his experience with the new material. Two in one: Combining High Strength and High Translucent Zirconia.

 

Lecture 2 of 3, MDT Rondoni + MDT Rossi
Watch the recording of the KATANA Zirconia YML Online Symposium on July 3rd 2021, the second lecture plus hand-on which details the experience of MDT Rondoni and MDT Rossi with this new material.

 

Lecture 3 of 3 + Q&A, MDT Nondas Vlachopoulos
Mister Vlachopoulos deepdives in to a full procedure executed with the new material and demonstrates how liquid ceramics compliment the material establishing a very high-end aesthetic result.

 

 

 

KRISTALLISATIE VAN ZIRKONIUMOXIDE

PETER SCHOUTEN


KRISTALLISATIE VAN
ZIRKONIUMOXIDE

 

Zirkoniumoxide is niet meer weg te denken uit de tandheelkunde. Sinds de introductie zo’n 20 jaar geleden zijn de mogelijkheden met zirkoniumoxide enorm toegenomen. Wat gebeurt er tijdens het sinteren? Welke
soorten zijn er? En hoe krijgt het eindproduct uiteindelijk de juiste vorm en kleur?

 

De eerste generatie zirkoniumoxides voor gebruik in de tandheelkunde waren de PSZ-soorten: Partially Stabilised Zirconia. Deze met yttriumoxide gestabiliseerde vorm van zirkoniumoxide, die momenteel niet meer wordt gebruikt, bestond uit een mix van monokliene, tetragonale en kubische kristallen.
Jarenlang werd vervolgens de zogenaamde Y-TZP-variant gebruikt (yttria tetragonal stabilised zirconia polycrystal). Deze soort heeft een hoge buigsterkte (> 1.000 MPa), een wit-opaak voorkomen. en bestaat voor het overgrote deel uit tetragonale kristallen met een diameter van enkele honderden nanometers. Om het materiaal stabiel te houden bij kamertemperatuur wordt hieraan circa 3 mol% yttriumoxide toegevoegd. Soms wordt deze variant daarom aangeduid als 3Y zirkoniumoxide.
Om de esthetische eigenschappen te verbeteren, werden nieuwe varianten ontwikkeld, zoals de kubische zirkoniumoxide. Deze vorm kenmerkt zich door een hoge translucentie, maar een lagere buigsterkte. De buigsterkte van deze soort is weliswaar een stuk lager dan die van de tetragonale, maar nog steeds een stuk hoger dan die van lithiumdisilicaat. Deze soort bevat meer yttriumoxide: van 4 tot meer dan 5 mol%.

 

CRYSTAL PHASES

Zirkoniumkristallen kennen we in drie gangbare vormen:

Monoklien

Normaal gesproken bestaat zirkoniumoxide bij kamertemperatuur alleen in de monokliene fase. Monoklien zirkoniumoxide heeft een lage sterkte en een lage translucentie

Tetragonaal
Deze zirkoniumoxidekristallen zijn metastabiel en bestaan alleen bij kamertemperatuur na stabilisatie met onder andere yttriumoxide. Tetragonaal zirkoniumoxide is sterk, maar tegelijkertijd niet esthetisch.

Kubisch
Kubische kristallen zijn stabiel en zorgen voor een verbeterde translucentie. Door toevoeging van een hoger aandeel yttriumoxide zijn kubische zirkoniumoxidewerkstukken minder sterk zijn dan de tetragonale. Ze zijn daarentegen hoog esthetisch en daarom zelfs geschikt voor monolithische restauraties in de esthetische zone.

 

KRISTALLISATIEPROCES
Zirkonium wordt vrijwel altijd aangeboden als gedeeltelijk voorgesinterd materiaal. Het is altijd wit. De echte kleur komt pas naar voren tijdens het sinteren. Tijdens het sinteren krimpt het materiaal en krijgt het zijn bedoelde grootte. Heel veel kleine kristallen smelten samen tot grote kristallen. Het totale volume neemt dus af, maar de kristallen worden groter. In de software wordt daarom rekening gehouden met de krimpfactor, zodat het eindproduct na het sinteren behalve de juiste kleur ook de juiste maat heeft.

 

Tijdens het sinteren smelten kleine kristallen samen tot grote.

KATANA™ Multilayer HTML voor (links) en na sinteren.

YML VERENIGT DE UITSTEKENDE EIGENSCHAPPEN VAN KATANA™ ZIRCONIA IN ÉÉN PRODUCT

YML verenigt de uitstekende eigenschappen van Katana™ Zirconia in één product

 

“ KATANA™ ZIRCONIA YML IS ONS ANTWOORD OP DE WENSEN VAN ONZE KLANTEN”

 

De familie KATANA™ Zirconia van meerlaagse CAD/CAM blanks is uitgebreid met een nieuw product: KATANA™ Zirconia YML (yttria multi-layered). Dit nieuwe materiaal bevat meerdere lagen met verschillende niveaus van chroma en translucentie én verschillende concentraties yttria in elke blank. Twee experts van de afdeling R&D van Kuraray Noritake Dental in Japan, Atsushi Matsumoto en Yuta Tajima, leggen uit wat deze nieuwe disc zo bijzonder maakt. “Met KATANA™ Zirconia YML kunnen klanten alle mogelijke restauraties vervaardigen uit één disc, van enkele kronen tot volledige bruggen.”

 

Kuraray Noritake Dental biedt al een breed programma van zirkoniummaterialen aan, waarmee vrijwel alle indicaties zijn afgedekt. Waarom besloten jullie om nóg een tandheelkundig zirkonium te ontwikkelen?

 

“De KATANA™ Zirconia-serie wordt inderdaad erg gewaardeerd door tandartsen en tandtechnici. De gebruikers waarderen vooral de opmerkelijke sterkte van
KATANA™ Zirconia HTML (High Translucent Multi Layered), de uitgebalanceerde esthetische- en sterkte-eigenschappen van STML (Super Translucent) en de hoge mate van translucentie van UTML (Ultra Translucent). Hoewel de afgelopen tijd veel nieuwe zirkoniummaterialen op de tandheelkundige markt zijn gekomen, horen we van onze klanten een grote vraag naar een meer universeel materiaal dat de uitstekende eigenschappen van alle varianten van KATANA™ Zirconia verenigt in één product. Met dat product zouden de klanten dan alle mogelijke restauraties kunnen vervaardigen uit één disc, van enkele kronen tot volledige
bruggen. Dit met behoud van de hoogwaardige esthetische en mechanische eigenschappen voor zowel anterieure als posterieure restauraties. De uitvinding van KATANA™ Zirconia YML is ons antwoord - als bedenkers van de KATANA™ Zirconia-serie - op deze wensen van onze klanten.”


Wat is het belangrijkste verschil tussen KATANA™ Zirconia YML en de overige producten van de multi-layered serie KATANA™ Zirconia?

 

“Alle lagen van KATANA™ Zirconia UTML, STML en HTML zijn gemaakt van dezelfde samenstelling op poederbasis en bieden dan ook dezelfde sterkte binnen de gehele blank. Afhankelijk van de specifieke eisen dienen de gebruikers het meest geschikte materiaaltype te kiezen: hoogsterk zirkonium óf een hoogtranslucente variant. KATANA™ Zirconia YML is een alles-in-1 zirkonium dat geschikt is voor elke casus; het bestaat uit een hoogtranslucente glazuurlaag, een tussenlaag die garant staat voor uitgebalanceerde sterkte, translucentie en kleur, en een hoogsterke bodylaag. De voor dit product gebruikte grondstoffen zijn exclusief voor YML ontwikkeld en geproduceerd door Kuraray Noritake Dental. Opnieuw zien we hier een mijlpaal in de geavanceerde productontwikkeling
van KATANA™ Zirconia.”

 

Wij hebben talrijke verzoeken van onze klanten
ontvangen voor een universeler materiaal.

 

 

In het algemeen worden de momenteel beschikbare zirkoniummaterialen met ingebouwd sterkteverloop niet erg positief beoordeeld door tandtechnici en specialisten omdat de materialen in het incisale gebied niet sterk genoeg zouden zijn. Dit kan, vooral bij inadequate positionering in de blank, leiden tot fracturen in longspan-restauraties. Hoe gaat Kuraray Noritake Dental hiermee om?

 

“De huidige multilayer-producten op yttria-basis die momenteel worden aangeboden, stuiten op ingewikkelde beperkingen van de positie van de connector bij uitgebreide ingrepen, bijvoorbeeld full-arch restauraties. Dat komt door het ontbreken van een ideale combinatie van esthetiek en sterkte. Om die uitdaging het hoofd te bieden, heeft Kuraray Noritake Dental uitgebalanceerde hoogsterke en hoogesthetische grondstoffen ontwikkeld, die zijn ingebouwd in de laag tussen de glazuur- en bodylagen. Het resultaat is dat de positionering van de connectors zelfs bij longspan-restauraties heel gemakkelijk verloopt dankzij de uitstekende balans tussen hoogsterke en hoogesthetische eigenschappen. Dankzij de bundeling van deze unieke eigenschappen in ons nieuwe product is het risico van deformatie en breuk uitgesloten.”

 

Een ander probleem is de vaak duidelijk zichtbare lijn tussen de verschillende lagen met uiteenlopende yttriumoxidegehalten, die na het sinteren zichtbaar wordt als je goed kijkt. Hoe heeft u dit probleem aangepakt?

 

“Bij Kuraray Noritake Dental hebben we, zelfs voor zirkoniumlagen met een uiteenlopend yttriagehalte, beide gerealiseerd, dus een adequaat verloop van translucentie én onzichtbare transitielijnen. Dit is mogelijk dankzij onze productietechnologie voor meerlaags zirkonium, die gedurende vele
jaren is verfijnd. Hierbij wordt de juiste hoeveelheid gemengd voor de grens van elke laag, zodat transitielijnen doelbewust worden vermeden. Bovendien waren de nieuw ontwikkelde grondstoffen voor de tussenlaag en een nieuw uitgedacht sinterschema sleutels tot succes.”

 

Hoe is het mogelijk dat er via een sinterprotocol voor verschillende zirkoniumcomponenten binnen de KATANA™ Zirconia YML blank kan worden gewerkt met de kortste sintertijden ooit?

 

“De mate van krimp tijdens het sinteren wordt bepaald door verschillende factoren, zoals het aantal additieven en de hoeveelheid yttria en alumina en dergelijke. Als de krimpverhouding van elke laag anders is, verschijnen er waarschijnlijk overgangslijnen tussen de lagen, die spanningen in de materiaalstructuur kunnen veroorzaken. Dankzij de nieuw ontwikkelde grondstof voor KATANA™ Zirconia YML kunnen we de krimpverhouding voor alle lagen beheersen en uniform houden, zelfs voor grondstoffen met uiteenlopende yttriagehalten.”

 

“Het gebruik van in eigen huis ontwikkelde en geproduceerde grondstoffen met uitstekende eigenschappen voor sinteren op hoge snelheid was de belangrijkste
voorwaarde voor de ontwikkeling van het KND-schema voor sinteren op hoge snelheid (54 min. voor restauraties tot 3-unit bruggen), dat beschikbaar is voor alle producten van de KATANA™ Zirconia multilayered serie. Dankzij deze optie wordt de efficiency van het werk van de tandtechnicus verbeterd, en de workflow vereenvoudigd.”

 

Enamel Layer
To provide high translucency that harmonizes with the anterior teeth.

Body Layer 1
To provide seamless color and translucency towards the Enamel Layer.

Body Layer 2, 3
To provide deep and vivid color while reducing whitening.

 

Zijn er verschillen in het frezen en bijwerken van KATANA™ Zirconia YML in vergelijking met producten van concurrenten?

 

“Dankzij de in eigen huis geproduceerde en verfijnde grondstoffen hebben alle KATANA™ Zirconia-producten de juiste hardheid - met minder chipping - tijdens
het freesproces. Ook hebben deze producten na de sinterprocedure een uitstekende weerstand tegen chipping, vooral tijdens heel lastige randaanpassingen.”


Is er nog iets dat KATANA™ Zirconia YML onderscheidt van andere producten met ingebouwd sterkteverloop?

 

“Ja, KATANA™ Zirconia YML vertoont minder sinterdeformatie dankzij de in eigen huis ontwikkelde grondstoffen, die zijn gebaseerd op een propriëtaire
technologie om de mate van krimp te beheersen. Bovendien bieden wij een brede keuze aan kleuren aan: maar liefst 14 kleuren. Ook dit is een belangrijk aspect voor het realiseren van levensechte restauraties, naast de uitgebalanceerde esthetische eigenschappen van het materiaal en de afwezigheid van transitielijnen. Tot slot zijn er weinig beperkingen voor de ontwerpmogelijkheden van de voorziening, aangezien drie van de vier lagen voldoen aan de
voorwaarden voor een ISO Klasse 5-classificatie.”

 

Waarom zou een tandtechnicus volgens u KATANA™ Zirconia YML moeten overwegen in plaats van een ander tandheelkundig zirkonium?

 

Atsushi Matsumoto:

“Tandtechnici kunnen voortaan sterke en esthetische restauraties vervaardigen met slechts één materiaal, namelijk KATANA™ Zirconia YML. Dat vermindert de
voorraden en daarnaast wordt de doorlooptijd aanzienlijk verkort dankzij de mogelijkheid van sinteren op hoge snelheid.”

 

Yuta Tajima:

“Volgens mij zijn de meest overtuigende eigenschappen de voortreffelijke bakprecisie dankzij de uitgebalanceerde materiaaleigenschappen door alle lagen heen, de beschikbaarheid van een brede kleurkeuze en de fantastische ontwerpflexibiliteit, zelfs bij de vervaardiging van longspan-bruggen. En zeker niet op de laatste plaats; de vertrouwde kwaliteit van het merk KATANA™ en het label ‘Made in Japan’ zijn redenen om dit nieuwe product te kiezen.”

 

Alle blanks van de KATANA™ Zirconia-serie onderscheiden zich van andere tandheelkundige zirkoniummaterialen vanwege hun bijzonder
fijnkorrelige, dicht geperste microstructuur, die de basis vormt voor een superieure oppervlaktekwaliteit, randstabiliteit en de daarmee samenhangende pasprecisie. Wat is het geheim achter deze uitzonderlijk hoge kwaliteit van de blanks?

 

“Aangezien we niet bekend zijn met het verband tussen de eigenschappen van randstabiliteit, zoals chipping, en materiaalsamenstellingen, structuren en dergelijke, is het heel lastig om deze vraag te beantwoorden. Er kan een verband zijn met de structuur van de zirkoniumkristallen, de grondstof zelf, het juiste sterkteniveau na voorsinteren of andere kleine factoren die een rol spelen bij het productieproces van de schijven. Uiteraard zijn al deze factoren bij elkaar van belang.”

 

Wij gebruiken door KND ontwikkelde pigmenten, die een uitstekende
kleurstabiliteit hebben en - zelfs na de laatste sinterprocedure - niet
verflauwen.

 

Zelfs als de restauratieranden tot een zeer dun profiel zijn afgefreesd, zien we nog steeds gladde randen zonder enige chipping.

 

Een duidelijk voordeel van de KATANA™ Zirconia-serie is de kleurstabiliteit en kleurenmatch met de ‘VITA classical shade guide’. Waarom is een in eigen huis ontwikkelde toevoeging van additieven en kleurpigmenten in de vorm van metaaloxiden zo belangrijk?

 

“Wij gebruiken door Kuraray Noritake Dental ontwikkelde pigmenten, die een uitstekende kleurstabiliteit hebben en - zelfs na de laatste sinterprocedure - niet verflauwen. De deeltjesgrootte wordt scherp gecontroleerd. Bovendien heeft ons professionele ‘kleurmengpaneel’, met inachtneming van de meningen van klinisch ervaren tandtechnici binnen en buiten het bedrijf, een pigmentmengsel gerealiseerd dat - zelfs in casussen met verschillende dikten - slechts een geringe kleurverandering vertoont.”

 

Hoe kijkt u aan tegen de toekomstige ontwikkelingen voor tandheelkundig zirkonium?

 

“Vanaf de introductie van zirkonium in de tandheelkundige industrie zijn er op materiaalgebied veel grote stappen gemaakt. Momenteel zijn er hoogsterke
zirkoniummaterialen met een lage lichttransmissie op de markt, maar ook laagsterke zirkoniumtypes met een hoge lichttransmissie. Bovendien worden er nu ook laagsterke zirkoniummaterialen met een hoge lichttransmissie aangeboden in gemengde systemen (YML-serie). Ons grootste doel is de ontwikkeling in de nabije toekomst Zelfs als de restauratieranden tot een zeer dun profiel zijn afgefreesd, zien we nog steeds gladde randen zonder enige chipping. van het ultieme zirkonium, met een combinatie van hoge sterkte en dito lichttransmissie; een keerpunt binnen de algemene verwachting van een compromis tussen sterkte
en translucentie bij zirkoniummaterialen.”

 

Atsushi Matsumoto  Yuta Tajima

 

Mathias Fernandez Y Lombardi over het nieuwe product KATANA™ Zirconia YML

Interview met Mathias Fernandez Y Lombardi, EU Scientific Manager, Kuraray Europe GmbH

 

Kuraray Noritake Dental heeft haar meerlaagse zirkoniumtechnologie opnieuw uitgevonden. Het resultaat: KATANA™ Zirconia YML, een nieuwe alles-in-een zirkonium disc, geschikt voor vrijwel alle indicaties. Het grootste voordeel van de nieuwe zirkonium-schijven, volgens pilot-gebruikers? De ongekende slagkracht in het tandtechnisch laboratorium. Mathias Fernandez Y Lombardi, EU Scientific Manager Dental Ceramics & CAD/CAM Materials van Kuraray Noritake, legt uit waarom. Een paar kernwoorden: veelzijdig, sterk, zeer translucent, gebruiksvriendelijk, hoog esthetisch. “Ik kan echt aanraden om KATANA™ Zirconia YML te testen om te zien hoe het werkt en de mogelijkheden te ervaren.”

 

“ IK WEET ZEKER DAT DEZE UNIVERSELE ZIRKONIUMOPLOSSING VRIJWEL ALLE TANDTECHNICI ZAL OVERTUIGEN”

 

Mathias Fernandez Lombardi, wie zouden moeten overwegen om te werken met KATANA™ Zirconia YML?

 

“KATANA™ Zirconia YML is ontworpen voor laboratoria en freesinrichtingen, waarbij vereenvoudiging centraal stond. Dankzij de sterke body en hoogtranslucente
glazuurlaag biedt dit product precies wat nodig is voor een onbeperkt indicatiespectrum. KATANA™ Zirconia YML is bij uitstek geschikt voor de vervaardiging van duurzame monolithische posterieure longspan-bruggen en hoog esthetische anterieure kronen of gedeeltelijke restauraties. Daarmee is dit product ongekend veelzijdig en is er geen behoefte meer aan ander zirkonium- of zelfs keramisch CAD/CAM-materiaal. Bovendien ondersteunt het hooggeautomatiseerde
productieprocedures en zijn de manuele handelingen minimaal.”

 

“ Het grootste voordeel van het gebruik van KATANA™ Zirconia YML: de ongekende slagkracht in het lab.”

 

Wat zijn de voordelen van het gebruik van één materiaal voor elke indicatie?

 

“Er zijn verschillende voordelen. Zo hoeven er minder blanks te worden opgeslagen. Dat vereenvoudigt het voorraadbeheer en minimaliseert de vereiste opslagruimte. Daarnaast bevordert het de standaardisering van workflows in het laboratorium. Consistent gebruik van hetzelfde materiaal betekent dat er geen verschillen zijn in het basisontwerp en de freesparameters - zoals minimale wanddikte en sterkte van de verbinding - in de sinterprotocollen en de opties voor afwerking waarmee rekening moet worden gehouden. Er worden dus minder snel fouten gemaakt en de routines zijn gemakkelijk te hanteren. Tot slot wordt het risico op kruisbesmetting uitgesloten als er één materiaal wordt verwerkt met de beschikbare apparatuur (freesapparaat, frees- en afwerkingsinstrumenten en sinteroven). Dat betekent: voorspelbare uitkomsten en een onberispelijke esthetiek.”

 

Wat zijn de voordelen van KATANA™ Zirconia YML als uniek keramisch CAD/CAM-materiaal?

 

“Het belangrijkste argument is volgens mij dat esthetische resultaten gemakkelijk en efficiënt worden bereikt voor allerlei restauraties, zelfs voor longspan-bruggen. Het is doorgaans voldoende om monolithische restauraties te vervaardigen voor het posterieure gebied, die dan gewoon worden gepolijst of geglazed. Anterieure restauraties kunnen monolithisch of met minimale cut-back worden ontworpen. De gebruiker kan kiezen tussen CERABIEN™ ZR (CZR) FC
Paste Stains en CZR Internal Stains plus glaze om een natuurlijke uitstraling te bereiken. Nóg een voordeel van KATANA™ Zirconia YML is de naadloze multilayer-structuur, in combinatie met een uitzonderlijk hoge kwaliteit van de blank.”

 

 

Waarom zijn de naadloze structuur en hoogwaardige kwaliteit van de blank belangrijk voor gebruikers?

 

“De naadloze multilayer-structuur, ofwel een soepele overloop tussen de ene laag en de andere, is een absolute voorwaarde voor structurele integriteit en onberispelijke esthetiek. Dankzij deze structuur is het materiaal vrij van transitielijnen en staat het vanwege de uniforme krimp garant voor precieze maten
na het sinteren. Bovendien functioneert het ook op lange termijn betrouwbaar, vrij van interne spanning. Dat komt door de volledig homogene samenstelling, met zorgvuldig afgestemde CTE-waarden en krimpverhoudingen in alle delen van de blank.”

 

“ Met KATANA™ Zirconia YML worden gemakkelijk en efficiënt esthetische resultaten bereikt voor allerlei restauraties, zelfs voor longspan-bruggen.”

 

“Voor de ontwikkeling van dit product heeft Kuraray Noritake Dental haar in jaren opgebouwde kennis van tandheelkundig keramiek ingezet, samen met de voordelen van de volledige productie van blanks in eigen bedrijf. Anders zou het onmogelijk zijn geweest om het gevraagde kwaliteitsniveau te bereiken. Aangezien dit materiaal zo goed is afgestemd, was het zelfs mogelijk om een sinterprogramma van 54 minuten te ontwikkelen dat net zulke goede resultaten oplevert als de beproefde programma's van 90 minuten of 7 uur. Hiermee is dit dé optie voor alle spoedgevallen. Dankzij die eigenschap is KATANA™ Zirconia YML nu het meest veelzijdige materiaal: het biedt comfort en veiligheid op het niveau van een SUV, maar als het op snelheid aankomt, doet het niet onder voor
een sportauto.”

 


Bovenstaande sinteradviezen zijn slechts een richtlijn. Afhankelijk van de individuele oven en de omstandigheden kan bijstelling nodig zijn.
Als het sinterprogramma voor 54 of 90 minuten niet programmeerbaar is in uw oven, is het niet mogelijk om de oven volgens een van deze schema's in te stellen.
*Het materiaal wordt bij 800°C uit de oven verwijderd. Er is een oven nodig met een configureerbaar YML-sinterprogramma.

 

Gebruikers die al keramische materialen met sterkteverloop hebben getest, weten dat de positionering van longspan-restauraties in de blank
lastig kan zijn. Met welke regels moet je rekening houden bij de positionering van een longspan-brug in een YML-blank?

 

“De plaatsing van restauraties in KATANA™ Zirconia YML discs is bijzonder gemakkelijk. Dat komt doordat de kloof tussen de laagste buigsterkte in het glazuurgebied en de hoogste buigsterkte in de onderste bodylaag naar verhouding klein is. Daarbij komt nog dat bodylaag 1, die naast de glazuurlaag ligt, al een buigsterkte biedt die hoger is dan de 800 MPa die is vereist voor bruggen met vier of meer elementen. Gebruikers bevinden zich dus aan de veilige
kant als ze hun longspan-restauraties in het midden van de blank positioneren. Meer specifiek dient de helft van de overdwarse connector zich in de onderste helft van de disc te bevinden. Dat is sterk afwijkend van andere materialen met sterkteverloop, waarbij de verbinder uitsluitend in het bodygebied mag worden gepositioneerd. KATANA™ Zirconia YML restauraties met maximaal drie elementen mogen in elke laag worden gepositioneerd. Het feit dat de dikte van
elke laag proportioneel toeneemt met de hoogte van de disc, levert nog een voordeel op. De glazuurlaag is namelijk ruim genoeg om haar esthetische potentieel te benutten bij enkele elementen of kleine bruggen.”

 



Positionering van longspan-restauraties in het midden van de disc.

 

Wat zou u aanbevelen aan tandtechnici die de slagkracht van hun laboratorium of freesinrichting willen vergroten?

 

“Ik kan echt aanraden om KATANA™ Zirconia YML te testen in een laboratoriumomgeving om te zien hoe het werkt en de mogelijkheden te ervaren. De uitzonderlijke kwaliteit van de blank en naadloze integratie van de verschillende lagen, het gemak van positionering en de efficiency bij de verwerking moeten potentiële gebruikers echt in de praktijk ervaren om te begrijpen wat het betekent voor het dagelijks werk. Op diezelfde manier moeten de esthetische resultaten binnen de kliniek worden bekeken om een goede indruk te verkrijgen van de uiteindelijke natuurlijke look & feel. Ik weet zeker dat KATANA™ Zirconia YML vrijwel alle tandtechnici zal overtuigen die hun laboratorium willen verrijken met een gebruiksvriendelijke, efficiënte en universele zirkoniumoplossing, die aansluit op vrijwel alle behoeften van patiënten en tandartsen. Kuraray Noritake Dental weet dat tandtechnici en praktijkbeoefenaren producten nodig
hebben die hen ondersteunen in de dringende behoeften van onze tijd: vereenvoudiging, standaardisering en verhoogde efficiency. Al onze productinnovaties zijn er dan ook op gericht om betere prestaties te leveren met minder inspanning. KATANA™ Zirconia YML is de nieuwste toevoeging aan een uitgebreid programma van materialen die hierop zijn gericht.”

 



Minimum connector cross-sections are to be respected during the computer-aided design of KATANA™ Zirconia YML restorations.

 

 

Mathias Fernandez Y Lombardi | Scientific Manager Dental Ceramics & CAD/CAM Materials van Kuraray Noritake EU.
 
 
2013
Succesvolle voltooiing van de opleiding als tandtechnicus bij tandheelkundig laboratorium Seuthe in het Duitse Plettenberg.
 
2018
Succesvolle voltooiing van de studie tandheelkundige technologie aan de Universiteit van Osnabrück, Duitsland. Officieel afgestudeerd als tandheelkundig specialist.
 
Sinds maart 2018
Medewerker van Kuraray Europe GmbH.

Nieuwe formule voor esthetische monolithische longspan-restauraties

Door tandtechnischspecialist Daniele Rondoni

 

Wil je de esthetiek van keramisch materiaal verbeteren - vooral de translucentie - dan gaat dat vaak ten koste van de buigsterkte. Bij het nieuwe KATANA™
Zirconia YML van Kuraray Noritake Dental Inc. ligt dat anders. De onderste helft van de blank heeft een hoge buigsterkte van 1100 MPa, terwijl het bovendeel van de body en de incisale gebieden een hoge translucentie hebben. Dat geeft grote esthetische mogelijkheden. Onderstaande casus toont dit aan.

 

Fig. 1. 4-delige en 6-delige bruggen van KATANA™ Zirconia YML na frezen en sinteren. Bij esthetischemonolithische restauraties is het belangrijk dat de vestibulaire oppervlaktetextuur natuurlijk oogt.

 

Fig. 2. De twee bruggen op het model na ultramicrolayering met CERABIEN™ ZR FC Paste Stain (Kuraray Noritake Dental Inc.).

 

Fig. 3. Ingekleurde en geglazede restauraties en hun translucentie bij doorvallend licht.

 

EIND SITUATIE

 

Fig. 4. Buccale aanblik van de 6-delige brug gecementeerd in de mond van de patiënt.

 

Fig. 5. Buccale aanblik van de 4-delige brug gecementeerd in de mond van de patiënt.

 

Dankzij dit nieuwe type multi-layered zirkoniumoxide kunnen zelfs esthetische monolithische restauraties worden vervaardigd die geschikt zijn voor het anterieure gebied. Het product geeft een hoge mate van ontwerpflexibiliteit. De hoge translucentie in het incisale gebied zorgt voor een natuurlijke uitstraling na het sinteren. De ultra-microlayering en het glazen op het monolithische oppervlak geeft een natuurlijk resultaat, waar patiënten blij mee zijn.

 

 

 

Daniele Rondoni | Master Dental Technician (meester-tandtechnicus)
 


Geboren in Savona in 1961, waar hij woont en sinds 1982, samen met zijn medewerkers, werkt in zijn eigen praktijk. In 1979 afgestudeerd aan de tandheelkundige opleiding IPSIA P. Gaslini in Genua. Hij vervolgde zijn opleiding via relevante workshops bij de Italiaanse School voor Tandheelkunde en verdiepte zijn professionele ervaring in Zwitserland, Duitsland en Japan. Sinds 2011 fungeert hij als instructeur van Kuraray Noritake Dental International.

 

Video: Voorpolijsten en glazen van de nieuwe Katana Zirconia YML

Hier zien we de meester aan het werk; geregistreerd tandtechnicus Kazunobu Yamada, bezig met het voorpolijsten en glazen van een kroon die is gemaakt met de nieuwe Katana Zirconia YML disc. Maak kennis met zijn tips en handigheidjes voor de beste resultaten en een hoogesthetische restauratie via de eenvoudige voorpolijst- en glazing-technieken.
 

Video: De nieuwste multi-layertechnologie; Katana Zirconia YML

Wij verwelkomen Katana Zirconia YML als nieuwste uitbreiding van de Katana Zirconia-familie. Deze disc staat met zijn ongeëvenaarde eigenschappen garant voor een revolutionair multi-layered systeem, waarmee u de esthetiek van uw restauraties sterk verbetert. Kijk hoe ook úw tandtechnische laboratorium profijt kan hebben van dit hoogwaardige product! Bekijk de video voor een korte samenvatting van deze verbluffende nieuwe disc.

 

Abonneer u op onze nieuwsbrief
Sluit u aan bij duizenden tandheelkundige professionals en ontvang gratis advies dat u en uw carrière kan helpen. We zullen uw e-mailadres niet spammen of delen.